{"id":1239,"date":"2014-05-31T00:48:44","date_gmt":"2014-05-30T22:48:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/?p=1239"},"modified":"2021-04-03T12:11:04","modified_gmt":"2021-04-03T10:11:04","slug":"no-seas-el-lider-tonto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/2014\/05\/31\/no-seas-el-lider-tonto\/","title":{"rendered":"No seas el lider tonto"},"content":{"rendered":"<p>Leyendo el caso del fundador de Snapchat (Evan Spiegel, que hace tan solo 3 a\u00f1os trataba en sus emails a mujeres y personas mas j\u00f3venes que \u00e9l como basura) encontr\u00e9 este p\u00e1rrafo (de Jordan Crook) que bien merece una traducci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote><p>To be honest, I <em>wanted<\/em> to like Evan. I really tried. I wrote off his cockiness as immaturity and even slightly deserved. After all, he did build a $2 billion business at the age of 21. But eventually, the more you get to know someone who you\u2019ve respected, a time comes when the part you respect separates itself from the actual human being behind the respectable accomplishments. And to me, these emails are a final delineation between the man who is running an incredibly interesting business and the boy who never learned to respect women, or other human beings, for that matter.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"es\"><span class=\"hps\">&#8220;Para<\/span> <span class=\"hps\">ser honesto, yo<\/span> <span class=\"hps\">quer\u00eda que me gustara <\/span><span class=\"hps\">Evan<\/span>. <span class=\"hps\">Realmente lo intent\u00e9<\/span>. Pase <span class=\"hps\">su prepotencia como si se tratara de inmadurez\u00a0<\/span><span class=\"hps\">e incluso<\/span> <span class=\"hps\">ligeramente<\/span> <span class=\"hps\">merecida.<\/span> <span class=\"hps\">Despu\u00e9s de todo<\/span> <span class=\"hps\">construy\u00f3 un negocio de<\/span> <span class=\"hps\">$2000 millones<\/span> <span class=\"hps\">a la edad<\/span> <span class=\"hps\">de 21 a\u00f1os.<\/span> <span class=\"hps\">Pero con el tiempo<\/span>, a medida que conoces a alguien a quien has respetado, <span class=\"hps\">llega un momento en el cual\u00a0<\/span><span class=\"hps\">la parte que respetas\u00a0<\/span><span class=\"hps\">se separa del ser humano que hay detr\u00e1s de esos \u00e9xitos<\/span><span class=\"hps\">.<\/span> <span class=\"hps\">Y para m\u00ed,<\/span> <span class=\"hps\">estos correos electr\u00f3nicos<\/span> marcan la linea entre<span class=\"hps\"> el hombre que<\/span><span class=\"hps\"> est\u00e1 gestionando<\/span> <span class=\"hps\">un negocio<\/span> tremendamente <span class=\"hps\">interesante y el<\/span> <span class=\"hps\">ni\u00f1o que nunca<\/span> <span class=\"hps\">aprendi\u00f3 a<\/span> <span class=\"hps\">respetar a las mujeres<\/span> o a otros seres humanos<span class=\"hps\">.&#8221;<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Es curioso como en esta vida puedes llegar a gestionar un negocio de 2 billones y sin embargo ir por la calle y que todo el mundo te mire y piense &#8220;eh mira, ese es el subnormal&#8221;&#8230; env\u00eda un gran mensaje para los pocos necios que piensan que las grandes cifras y los grandes pelotazos son lo m\u00e1s importante. Un &#8220;gran pelotazo&#8221; no es una pelota de golf en tu &#8220;contenedor vital&#8221;, quiz\u00e1s sea la canica m\u00e1s brillante, pero desde luego no es una pelota de golf.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1241\" aria-describedby=\"caption-attachment-1241\" style=\"width: 376px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1241 size-full\" src=\"http:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/image4.png\" alt=\"\u00bfCuantas bolas de golf llevas? \u00bfy cuanta arena?\" width=\"376\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/image4.png 376w, https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/image4-235x300.png 235w\" sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1241\" class=\"wp-caption-text\">\u00bfCuantas bolas de golf llevas? \u00bfy cuanta arena?<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leyendo el caso del fundador de Snapchat (Evan Spiegel, que hace tan solo 3 a\u00f1os trataba en sus emails a mujeres y personas mas j\u00f3venes que \u00e9l como basura) encontr\u00e9 este p\u00e1rrafo (de Jordan Crook) que bien merece una traducci\u00f3n: To be honest, I wanted to like Evan. I really tried. I wrote off his [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103],"tags":[82],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1239"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions\/1243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artifactconsulting.com\/lapeira\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}